RUS
ARM
  • Регион
    • Все регионы
    • Армения
    • Азербайджан
    • Грузия
    • Турция
    • Иран
    • Карабах
    • Абхазия
    • Осетия
    • В мире
  • Новости по разделам
    • Все разделы
    • Политика
    • Экономика
    • Общество
    • Происшествия
    • Культура
    • Спорт
    • Аналитика
    • Интервью
    • В прессе
    • Выборы президента Армении
    • В Блогах
    • Комментарий дня
  • Об Агентстве
Каталония продолжает борьбу за независимость
Armenia Today [ 12.09.2013 | 19:18 ] Политика , В прессе , В мире

Правительство в Мадриде стоит на пути Каталонии к независимости. В день нашего национального праздника мы проводим марш в поддержку проведения референдума.

 

Каталония находится на распутье. Требование нашего народа состоит в проведении свободного голосования для определения нашего будущего пути - именно так, как планирует это сделать Шотландия в следующем году, именно так, как это сделали другие европейские страны в последние несколько десятилетий. Испанское государство теперь должно найти способ удовлетворить чаяния наших граждан.

 

С возвращением демократии после диктатуры Франко мы, каталонцы, получили возможность восстановить нашу страну и наше наследие.  В течение более 30 лет каталонцы работали вместе с Мадридом для того, чтобы построить демократическую, современную, европейскую Испанию, для того, чтобы создать государство, которое может быть нашим. Мы надеялись, что Испания будет проявлять понимание и, прежде всего, будет с уважением относиться к индивидуальным особенностям Каталонии, к ее культуре и к ее языку, а также ко всем ее надеждам на прогресс и благополучие каталонского народа.

 

Однако последние события заставляют нас думать иначе. Статус автономии, согласованный нашим парламентом и парламентом Испании в 2006 году и поддержанный в то время нашим народом на референдуме, в одностороннем порядке был переписан Конституционным судом Испании в 2010 году в рамках запроса, направленного Мариано Рахоем (Mariano Rajoy), нынешним премьер-министром Испании. А испанский министр образования выступает с откровенными угрозами в адрес сторонников изучения каталанского языка. Эти события изменили отношения между нашими гражданами и испанским государством.

 

Когда мы в 2012 году предложили Мадриду вариант, при котором мы имели бы такие же фискальные отношения с центральным правительством, как Страна басков и провинция Наварра, наше предложение было бесцеремонным образом отвергнуто. Перечисляя в казну испанского государства больше средств, чем любой другой регион, мы получаем непропорционально меньше в ответ. В результате Каталония имеет значительное более низкие показатели государственных расходов на душу населения, чем в среднем по всем регионам Испании. Мадрид даже не удосужился выполнить свои финансовые обязательства в отношении нас, вытекающие из пересмотренного автономного статуса. И каталонскому народу, по сути, говорят о том, что мы является не партнерами, а подданными.

 

По мнению некоторых людей в Мадриде, для нас не существует легального пути проведения голосования по определению нашего будущего. Мы с этим не согласны. Наш собственный анализ свидетельствует о существовании немалого количество вполне реалистичных опций. Совершенно ясно, что это не юридический, а политический вопрос. Если Британия может предоставить право Шотландии провести референдум о независимости, то и Мадрид должен отреагировать на требования нашего народа с такой же гибкостью и таким же воображением.

Желание народа очевидно. 11 сентября 2012 года 1,5 миллиона людей вышли на улицы Барселоны и поддержали лозунг «Каталония - новое европейское государство». На наших региональных выборах 25 ноября 2012 года партии, поддерживающие право Каталонии на самоопределение, получили 107 из 135 мест. Данные изучения общественного мнения показывают, что сегодня 75% опрошенных поддерживают право граждан высказать свое мнение на референдуме.  Полученный представителями каталонского народа ясный мандат предполагает движение вперед в реализации планов самоопределения.

 

Этот процесс должен быть и будет предельно демократическим, и он должен быть одобрен прямым решением нашего народа. Мы будем подчеркнуто прозрачны относительно наших планов. Мы намерены быть абсолютно мирными, и наш подход будет позитивным и открытым. И, конечно же, мы являемся европейцами и будем ими всегда – Каталония уже полностью интегрирована с Каталонией в составе Европейского Союза (European Union Catalonia) и намерена оставаться в рамках внутреннего рынка Евросоюза и евро. С помощью своей инновационной, динамичной, экспортно-ориентированной экономики независимая Каталония будет ценной составной частью более широкого Евросоюза, а не его обузой.

 

Мы не стремимся к изоляции. Барселона и Каталония всегда были разнообразными, динамичными и открытыми, они всегда находились в центре торговых путей в районе Средиземноморья и за его пределами, они впитывали в себя различные культуры и в ответ вносили свой собственный креативный вклад. Однако сегодня условия работы бизнеса имеют решающее значение, тогда как наше взаимопонимание с Мадридом разрушилось. Разумные предложение отвергаются с порога; соглашения нарушаются с помощью предвзятых судебных решений. Испанское государство не выполняет своих обязательств по отношению к Каталонии и ее народу.

 

11 сентября этого года, в день нашего национального праздника, сотни тысяч людей создадут людскую цепь, проходящую по всей территории Каталонии, от Пиренеев до наших южных границ, и они будут вдохновлены примером прибалтийских народов, вышедших на демонстрации в поддержку восстановления своей свободы в 1989 году и единодушных в своем требовании - «Дайте нам возможность проголосовать!» Для демократических государств и народов в таком случае может быть только один ответ. Испания должна последовать примеру Британии и разрешить проведение референдума.

 

Франсеск Хомс (Francesc Homs) ("The Guardian", Великобритания)

 

Франсеск Хомс - пресс-секретарь правительства Каталонии.


Ссылки по теме Print Send
На эту тему материалов нет

Loading ...
Внимание
Политика
Печальные итоги четырехдневной войны
События, произошедшие и происходящие в настоящее время после четырехдневной войны в Арцахе, наглядно высветили насколько серьезно положение Армении и Арцаха. Правящая элита Армении оказалась неспособной
Политика
Каковы результаты спровоцированной Азербайджаном войны в Карабахе?
Так неожиданно начавшаяся война в Нагорном Карабахе так же неожиданно и завершилась. Вернее завершилась ее первая часть, поскольку настоящей войной при имеющемся у Азербайджана арсенале оружия назвать ее сложно
Политика
100-летие Геноцида армян и вопросы непосвященного
Армения и весь цивилизованный мир широко отметили столетнюю годовщину Геноцида армян в османской Турции. Руководство Армении и наша церковь провели огромную работу по организации и проведению мероприятий в эти два-три дня.
Экономика
Так жить нельзя
Настойчивые усилия Правительства Армении и правящей партии по реформированию пенсионной системы Республики путем внедрения обязательной накопительной составляющей для лиц, рожденных после 1974 года, сформировали мощное протестное движение
Экономика
Грант Багратян: Читаю «профессиональный» анализ премьер-министра и недоумеваю
На первый взгляд кажется, что сейчас не мне следует вмешиваться в «дебаты» между вторым президентом РА и премьер-министром. Я и политический, и экономический оппонент обоих.
Экономика
Грант Багратян: Даже по европейским стандартам мы потребляем самый дорогой газ
Накопленная за последние дни информация о ценах на газ вызывает удивление. Руководитель компании «Газпром» А. Миллер недавно в Ереване заявил, что Армения отныне будет получать газ по внутренним российским ценам
Общество
Главный проспект: реконструкция или деконструкция?
Как известно, комфортная городская среда не может существовать без обширных зелёных территорий - газонов, скверов, бульваров и парков. Действительно, значение зелёных насаждений в черте города трудно переоценить
Общество
О личной морали и политической ответственности
Чем опасно морализаторство в политических и социальных вопросах? В формате, большем, чем семья, понятия типа «благо», «справедливость», «добро», «порядочность», «честность» становятся настолько неопределенными
Общество
Семнадцатилетний бизнесмен: Хочу доказать, что не все хорошие компании рождаются в гараже
О том, как можно добиться успеха в 17 лет, мы узнали от Гарри Садояна, который, будучи школьником, открыл свой бизнес в Лос-Анджелесе…
Спорт
Карабах: Результаты археологического исследования Тигранакерта в 2010г.
Археологическое исследование Тигранакерта – наиболее успешное предприятие последний лет по обнаружению, исследованию, презентации армянского культурного наследия и превращению его в часть современного культурного процесса
Аналитика
Эрдоган утверждает, что Геноцида не было, поскольку не все армяне были убиты
Через несколько дней после хитрого заявления, обнародованного 23 апреля, которое ввело некоторых людей в заблуждение, заставив поверить, что якобы премьер-министр Турции признает Геноцид армян, Эрдоган изменил свою позицию
Аналитика
Карен Агекян: В Украине все гораздо хуже
В Украине по сути нет коллаборационизма, там все гораздо хуже. Если обратиться к истории, организованный коллаборационизм всегда прикрывался и обосновывался патриотизмом и часто даже был по-своему патриотичным.
Аналитика
Швейцария должна опротестовать вердикт Европейского суда по поводу Геноцида армян
Перинчек – руководитель малозначимой турецкой партии, в 2005г. отправился в Швейцарию с намерением выяснить, как швейцарские власти осмелятся наказать его за отрицание Геноцида армян. Он нагло назвал Геноцид армян «международной ложью».
В прессе
Кто станет крестным отцом Курдистана?
Если в прошлом ноябре Реджеп Эрдоган думал, что сбив российский бомбардировщик СУ-24, он может укоротить ближневосточные амбиции Владимира Путина, то ныне он точно жалеет об этом.
В прессе
Последний исход христиан с Ближнего востока
Мусульманские завоевания, падение Константинополя, распад Османской империи — эти три катастрофы восточные христиане смогли пережить. Испытание «Исламским государством» станет решающей схваткой.
В прессе
Откуда взялось и чем прославилось боевое крыло турецких ультраправых?
«Серые волки» появились на свет в конце 1960-х, когда турецкой ультраправой «Партии националистического движения» и ее харизматичному лидеру — полковнику Алпарслану Тюркешу, большому поклоннику фюрера и открытому фашисту
В Блогах
Хотят ли выселенные армяне вернутся в Крым?
Указ президента России Владимира Путина о реабилитации этнических меньшинств, выселенных из Крыма при сталинском режиме, вызвал у армянской общины надежды на возвращение армян на полуостров.
В Блогах
ОДКБ ищет новых партнеров
Организация договора о коллективной безопасности (ОДКБ), оборонный блок под предводительством России, объявила сегодня о прекращении всех контактов с НАТО.
В Блогах
Власти Грузии рассмотрят введение запрета на однополые браки
Когда на прошлой неделе премьер-министр республики Ираклий Гарибашвили предложил прописать в конституции запрет на однополые браки, показалось, что он затронул самый неактуальный вопрос в Грузии.

© 2007-2009 ИА ARMENIAToday
При полном или частичном использовании материала ссылка (в интернете - гиперссылка) на ARMENIA Today обязательна, даже если мы ссылаемся на другие источники.
Мнение ARMENIA Today может не совпадать с мнением авторов отдельных материалов.
ARMENIA Today не несет ответственности за содержание рекламы.
Rambler's Top100